related Translations

• homelike (adj.) , [ more homelike ; most homelike]
  عائلي
  more ...
• domestic (adj.) , [ more domestic ; most domestic ]
  عائلي
  more ...
• homey (adj.)
  عائِليّ
  more ...
• homy (adj.)
  عائِليّ
  more ...
• familiar (adj.) , [ more familiar ; most familiar]
  عائلي
  more ...
• homely (adj.) , {feelings & emotions}
  عائلي
  more ...
• familial (adj.) , {relations}
  عائلي
  more ...
• cozy (adj.) , [ cozier ; coziest]
  عائلي
  more ...
• pension (n.) , [pl. pensions]
  فندق عائلي
  more ...
• familial - therapy med.
  علاج عائلي طب
  more ...
• familial neurosis med.
  عصاب عائلي طب
  more ...
• familial tremor {med.}
  رُعاشٌ عائِلِيّ {طب}
  more ...
• heredofamilial {med.}
  وِراثِيٌّ عائِلِيّ {طب}
  more ...
• familial aggregation {med.}
  تَكَدُّسٌ عائِلِيّ {وراثيات}، {طب}
  more ...
• family ataxia {hereditary ataxia}, {med.}
  رَنَحٌ عائِلِيّ {رَنَحٌ وِراثيّ}، {طب}
  more ...
• familial goiter {med.}
  دُراقٌ عائِليّ {طب}
  more ...
• reunion (n.) , [pl. reunions]
  لقاء عائلي
  more ...
• familial deafness {med.}
  صَمَمٌ عائِلِيّ {طب}
  more ...
• family size
  حجم عائلي
  more ...
• familial emphysema {med.}
  نُفَاخٌ عائِلِيّ {طب}
  more ...
• familial epilepsy {med.}
  صَرْعٌ عائِلِيّ {طب}
  more ...
• psychosis {familial}, med.
  ذهان عائلي طب
  more ...
• family history {med.}
  التَّاريخُ العائِلِيّ {طب}
  more ...
• family council {law}
  مجلس عائلي {قانون}
  more ...
• familial telangiectasia {med.}
  تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ العائِلِيّ {طب}
  more ...
• familial histiocytic reticulosis {histiocytic medullary reticulosis}, {med.}
  الشُّبَاكُ المُنْسِجِيُّ العائِلِيّ {الشُّبَاكُ المُنْسِجِيُّ النِّقَوِيّ}، {طب}
  more ...
• familial hemophagocytic reticulosis {histiocytic medullary reticulosis}, {med.}
  الشُّبَاكُ البَلْعَمِيٌّ العَائِلِيّ {الشُّبَاكُ المُنْسِجِيُّ النِّقَوِيّ}، {طب}
  more ...
• familial therapy med.
  علاج نفسي – عائلي طب
  more ...
• homeostasis familiale med.
  الاستقرار العائلي المتجانس طب
  more ...
• heredofamilial urticaria {med.}
  شَرَىً وِراثِيٌّ عائِلِيّ {طب}
  more ...

Examples

• (phone rings) A family matter?
  أمر عائلي؟
• It's a family matter.
  أمر عائلي
• A family matter.
  أمر عائلي
• Got a family thing.
  امر عائلي
• - excuse me. Uh, berta, this is a family matter.
  بيرتا), هذا أمر عائلي)
• It's a family thing.
  .إنّه أمر عائلي
• I'm so familiar ...
  انا أمر عائلي
• It's more family-related.
  انه امر عائلي
• I see! A family matter.
  أرى أمر عائلي
• It's personal - a family thing.
  شخصي .. أمر عائلي